NTNU

師大新聞

2010.1127

〈通識講座〉蕭昭君:擺脫傳統束縛 女生向前走

【校園記者國101蔡爾安報導】臺灣師範大學通識中心「定位」系列活動,1125影展播放「女生正步走」、「家好月圓」兩部影片,並邀請蕭昭君教授分享長久以來對於台灣傳統習俗的研究與發現以及之中含藏的性別議題。
  蕭昭君教授任教於東華大學課程設計與潛能開發學系,常以傳統習俗對生活造成的影響和學生討論,在探討的過程中,蕭教授更發現傳統習俗對於女性的不平等。在一次為了幫受到男教授騷擾的女學生爭取權益過程,蕭教授深感社會對於女性的不公平,為此投入關懷性別平等的團體。而本次播放的「女生正步走」正是蕭昭君教授成為彰化社頭蕭家第一位女性主祭的紀錄片。
  「大二那一年,無意間翻到祖譜,左翻右翻,就是找不到自己的名字!可是哥哥們的名字都在祖譜上啊!難道是搞錯了嗎?阿嬤為什麼只被記下姓氏,名字呢?」蕭教授認為女兒就算將來會結婚嫁人,也是家中的一份子,而媳婦更是對家族犧牲奉獻,怎能不被記載?但對於宗祠來說,這是「祖先留下來的傳統」,是不能輕易「破壞」、更改的。在「女生正步走」紀錄片中,便呈現堅持傳統及只看能力不論性別的兩派間的理念、對話。
  「家好月圓」則周旭薇演的作品,和「女生正步走」在2009年的女性影展中一倂放映。片名乍看之下,容易讓人誤以為這是一齣傳統溫情喜劇,反而是英文片名「With or Without You」才更貼切全片旨趣。因為全片的主軸就是一位剛剛過世的老母親,託夢給女兒,強調她不要和先生合葬在一起的未了心願。身為妻子的為了家庭、為了孩子,積累了一輩子受丈夫出氣、毆打的冤氣,從來未曾排解,死後還是嚥不下那口氣,不能不攤牌的恩怨情仇。
  藉著觀看兩部影片後對台下聽眾的發問,蕭昭君教授提醒大家要將影片中談論到的議題放置於自身,想想自己是否受到傳統習俗的規限。傳統習俗之所以流傳必有他的道理,但社會不斷變遷,時事更迭,不能再一味死守傳統,我們也應有所改變,才能讓社會更加和諧進步。