師大新聞

提升行政同仁雙語溝通力 運休學院英語工作坊結合EMI正念與療癒手作

為響應大專校院推動雙語化計畫並提升本校行政人員的英語溝通能力，國立臺灣師範大學運動與休閒學院於114學年度共規劃5場行政人員英語工作坊。本工作坊利用學期交替之際，於寒假期間辦理2場次、暑假期間辦理3場次，期盼透過延續性的課程設計，為學校行政同仁打造實用且無壓力的全英語學習環境。

本次工作坊特別邀請到長期於「金牌書院」任教、具備師大翻譯所專業背景的林芷安老師(Anita)擔任講師。由臺師大率全國之先成立的「金牌書院」，旨在招募並全方位培育優秀的國家級運動選手。首屆書院由前副校長鄭志富擔任院長，透過設置專屬學分學程、E 化行動課程，並提供學雜費與住宿費全免及優渥獎學金，力求幫助選手兼顧競技成績與在校學業。

林芷安老師有別於傳統的單向語言教學，將「正念（Mindfulness）」與「大腦與身體的連結（Brain-body connection）」等概念作為本次暑期英語課程的核心主題。在輕鬆的環境下，課程自然地融入了英語口說、經驗分享與影片聆聽等環節，引導同仁們關注當下身心狀態，並在互動中毫不費力地開口使用英語交流。

最後一次課程中，本工作坊更進一步將EMI（全英語授課）的精神具體實踐於實作體驗。在充滿香氣的擴香石製作過程中，學員們透過簡單的英語問卷了解精油的用途，進而放大其療癒功能。本次課程不僅有效降低了語言學習的焦慮感，更讓同仁們在平靜且放鬆的狀態下，深刻體驗將英語融入日常生活的樂趣，增強學習動機。

運休學院表示，行政人員是推展院務與國際化交流的重要基石。感謝雙語教育推動辦公室的支援與指導，行政人員英語增能工作坊不僅只於語言培力，也讓全校同仁在繁忙的行政業務之餘獲得身心靈的放鬆與充電。未來，運休學院將持續規劃多元豐富的雙語研習活動，與師生共同穩健邁向國際化校園的目標。歡迎同學與行政人員踴躍參與，本活動亦可採認約用人員/公務人員「英文課程學習時數」，敬請逕至本校校務行政資訊入口網之「線上教育訓練系統」完成報名。（資料來源：運休學院胡家馨提供 / 編輯：胡世澤）

運動與休閒學院相關活動訊息，歡迎搜尋加入以下 IG 帳號: @sports_recreation_ntnu