師大新聞
新聞投稿 | 
琴聲再起：蕭滋教授史坦威鋼琴重獲新生 於臺師大民音所再現經典樂音
曾為臺灣音樂教育奉獻數十載的音樂家蕭滋教授（Robert Scholz, 1902-1986），其珍愛的史坦威鋼琴在歷經精細修復後，於3月20日在國立臺灣師範大學民族音樂研究所歐樂思廳再度響起動人琴聲。這臺鋼琴不僅見證了蕭滋教授與夫人吳漪曼教授（1931-2019）跨越半世紀的深厚情緣，更在專業修復師的巧手下，自歲月塵封中甦醒，未來將繼續陪伴學子探索古典音樂的深厚底蘊。
跨越半世紀的音樂情緣
這臺製造於二十世紀初的史坦威鋼琴，是蕭滋教授於1960年代自美國攜來臺灣，成為其教學與演奏生涯的重要夥伴。1969年，蕭滋教授與臺師大音樂系吳漪曼教授結為連理，鋼琴隨之安置於兩人位於和平東路的住所。數十年來，流轉的琴聲見證了這對伉儷在藝術道路上的相互砥礪，也陪伴無數學生的成長。半個世紀後，由吳漪曼教授家人將此琴贈予臺師大，使之得以在校園中延續其精神，並轉化為世代傳承的文化資產。
值得一提的是，此琴落腳的「歐樂思廳」，其名源自瑞士籍神父歐樂思（Alois Osterwalder, 1933-2021）。他曾於1960年代協助多位留學歐洲的臺灣音樂前輩，並長期致力東西文化交流。兩位外籍先行者皆以跨越國界的藝術襟懷，深刻影響臺灣音樂的發展；今日，這樣的精神在歐樂思廳中交會，使此一空間不僅是一處展演場域，更映照出臺灣音樂在多重交流之中逐步鋪展、延續至今的歷史圖景。
克服潮濕與歲月 展現精湛修復工藝
負責本次修復工程的史坦威認證鋼琴技師陳世昌副理表示，鋼琴原始狀況並不理想。長期處於臺灣的潮濕氣候，鋼琴木質結構多處受損，琴鍵亦磨耗與變形，維修極具挑戰。在蕭滋、吳漪曼二位教授之學生，以及基金會的捐助支持下，由臺灣史坦威總代理功學社統籌此專業修復工作，涵蓋外觀整修、調律釘與琴弦更新、鍵盤結構重建，以及音色與觸鍵的細緻調校等多項繁複工序，最終使這臺意義非凡的鋼琴重現其溫潤飽滿、層次細膩的聲響風貌。
開琴儀式—師徒傳承的動人時刻
儀式由臺師大音樂學院院長陳曉雰教授引言揭幕，她回顧蕭滋教授在臺深耕二十餘載的奉獻歷程，不僅整合多方資源，更引介先進的音樂教育觀念。今年適逢蕭滋教授逝世四十週年，透過這臺重獲新生的鋼琴，讓後進學子接續演奏，其音樂精神將得以延續傳承。臺師大副校長張少熙教授亦指出，蕭滋教授兼具演奏、指揮與創作之才，對臺灣音樂教育影響深遠。此次鋼琴的修復與重現，不僅是對一代宗師的致敬，更象徵其精神跨越時空，持續啟發新世代。
促成此次修復的基金會董事長錢善華教授，則分享修復過程的艱辛以及各界善款匯聚而成的支持力量，讓這臺承載歷史記憶的鋼琴得以長駐校園。受贈單位，民音所所長許馨文副教授則表示，民音所將善盡保存與活化之責，未來透過音樂實踐與世代對話，引領後進銘記蕭滋教授的學術精神與風範。在實務教學中，此範例亦完美展現歷史性文化資產得以持續使用與傳承的可能。
儀式中同時邀請三位蕭滋教授的門生與後進登臺，展現厚實的師承脈絡。葉綠娜以莫札特第16號鋼琴奏鳴曲（K. 545）第一樂章揭開序幕，清透音色為鋼琴的鳴響鋪陳出優雅基調；廖皎含演出莫札特《小星星變奏曲》（K. 265），展現中生代音樂家對前輩深耕樂壇的敬意；最終由陳泰成詮釋貝多芬第8號鋼琴奏鳴曲（Op. 13）《悲愴》第二、三樂章，情感深刻而真摯。三位演奏者細膩與張力並蓄的琴聲，彷彿跨越時空，與蕭滋教授展開一場音樂對話，令在場嘉賓深受感動。
傳承樂教精神
除了這臺史坦威鋼琴，吳漪曼教授生前使用的YAMAHA鋼琴也於之前贈予臺師大音樂系。此次修復與啟用，不僅是對兩位音樂教育家的深切致意，也象徵音樂精神的薪火相傳。這臺重拾樂音的鋼琴，將靜靜守候在校園一隅，讓蕭滋與吳漪曼教授對音樂的熱情，在每一位學子的指尖下繼續流轉延續。（資料來源：音樂學院、民音所 / 編輯：胡世澤）
