師大新聞

【校園記者應華101蕭安惠採訪報導】近年來，許多臺師大學生紛紛投入海外志工行列，不僅幫助別人，自己也從中獲得滿滿的感動。應華系100級黃翊鈞同學便結合自身專業，到泰北地區進行華語教學、傳揚中華文化，黃同學表示：「透過這次的華語志工經驗，讓我知道自己在教學上還需要加強那些部份，同時也讓我體驗了非常不一樣的生活，所以我覺得這趟志工行很值得!」

 

    海外志工除了幫忙當地的硬體建設或是推動資訊教育之外，也可以是中華知識、文化的傳播者。黃翊鈞表示，會到泰國擔任海外華語志工﹝YES臺灣青年數位服務協會所辦理的「海外華語志工專案計畫」﹞，主要是因為可以列入系上的實習時數，加上曾學過泰語，也很喜歡泰國，所以希望利用這個機會更深入了解當地的風俗民情。

 

　　黃同學到一所位於泰緬邊界的學校教授中文課和中華文化，一個班約有四十位學生，多為當地的華裔子弟，他表示一開始教學時其實有點挫折，因為原本覺得可以勝任這個工作，但是發現實際進行教學時卻出現了很多問題，必須花很多時間在管理秩序或是抓住學生的注意力上面，不過隨著實務經驗的增加和一次次的課後檢討，也摸索出一套方法，使整個教學越來越好。

 

    黃同學表示，這次的泰國華語志工經驗，真的讓她成長很多，不但提升了自己的華語教學能力，也結交到不少好朋友，更重要的是遇到一群可愛的學生，她說：「學生都很可愛、很單純，特別是有一位小男生，一直以來都非常安靜，但有天卻把一條他親手繡的蓮花手帕送給我，那時我真的覺得很感動，覺得教學中遇到的挫折都不算什麼了！」