|
|
【民音所提供】臺師大音樂系錢善華教授(民族音樂研究所所長)主持之國科會《帛琉音樂數位典藏計畫》，應帛琉國家博物館之邀，於三月廿七日至四月三日，協同國際知名民族音樂學者，日本大阪大學榮譽教授山口修，前往帛琉進行為期八天七夜的田野採集與參訪交流活動。
山口修教授於1965-1966年間，採錄之帛琉傳統音樂、舞蹈田野調查內容，為帛琉目前僅存1960年代之重要史料，帛琉政府亦數度表達對此份史料的重視與關切。透過日本、臺灣，與帛琉的三方合作，結合民族音樂學與音樂數位典藏技術，冀望能將此份珍貴史料做完整的典藏建置。
此次帛琉之旅，不僅與帛琉國家博物館館員，以及當地文史工作者交流，就典藏品內容作資料交換與技術交流，同時亦與博物館館長Olympia E. Morei女士，以及山口修教授，共同簽屬合作授權書，正式開啟臺灣音樂數位典藏國際合作。
除了在博物館的工作外，此行亦拜會臺灣駐帛琉大使田臺清女士、日本駐帛琉大使貞岡義幸(Yoshiyuki SADAOKA)先生，以及帛琉社會文化事務部(Ministry of Community & Cultural Affairs)部長Faustina K. Rehuher-Marugg女士，並於三月三十日的簡報中，正式公開發表臺師大音樂數位典藏中心之成果與執行計畫內容。當晚，錢善華所長與山口修教授亦應博物館館長Pia女士的邀請，於帛琉當地電視台(Oceania Television Network, OTV)接受其所主持的節目專訪(Chised, Our News)，對此次日本、臺灣與帛琉的三方國際合作，以及計畫內容與重要性作全國性的公開發表。
新聞投稿