點閱人次:2885人
圖 新聞投稿
2009-09-09
影音》應華系務實教學考證照 全國華語文類科三連霸

  【09/09應華101陳品倩報導】針對全球吹起華語熱潮,臺師大成立應用華語文學系今年邁入第三年,在系主任蔡雅薰帶領下,以務實的態度,讓學生到國外教學實習及考證照,提升華語師資的競爭力,更在全國華語文類科蟬聯第一志願。

  近年來華語師資需求大增,臺師大於2006年成立應用華語文學系,以培育國際化專業華語教師為宗旨,今年招收第三屆48名學生,錄取考生在大學指定科目考試中,最低錄取分數為448.60分,勇奪全國華語文類科第一志願。

  應華系蔡雅薰主任分析指出,應華系能獲此殊榮有三大主因,首先是中英文雙語的突顯,符合社會和國際職場的需求,使學生容易脫穎而出;第二,華語教師於國際化職場的重要需求,學生的未來職場並非侷限於台灣,而是國際化和全球化的市場;加上師大一直是培育中等學校以上師資的龍頭學校,師大在教育領域的卓越和品牌,有助於學生進入國際教育的職場。

華語師資與多元語言 增強學生第二外語

  蔡雅薰主任說,該系主要培育華語師資與多元語言的學習,並為因應歐美地區華語文學習的需求,增強學生的第二外語能力,培育國際化華語教學師資。學生除具備華語文師資資格外,也要深入了解國際事務、華語文教育發展。

  因此,課程規畫以四大方向為主,一為華語教學能力,培養華語第二語言教學能力,因應歐美地區華語文學習的需求;二為中國文學與文化,規劃有關中國文學與文化的課程,奠定華語文教學的根基;三為多元語言學習,增強學生的國際視野及和世界接軌的能力;四為數位教學能力,使學生能面對華語教學世界性,跨語言、領域、文化的特性。

帶隊考華語教師執照  

  至於如何到美國取得華語文教師執照,蔡主任介紹,基本條件為具有大學畢業證書、具有修習教育學分的證明、具有修習至少30個中語文學分證明、具有在公私立學校從事教育實習的經驗證明、具有通過各州所訂基本科目(CBEST)、專業(CSET)、教學知識、教學方法、學科等考試的證明。

  蔡主任說,上述基本條件中,前一到四項可於應華系完成,第五項則有相關行政配套措施補足,如97年暑假,該系大二27位同學前往美國加州洛杉磯,參加「美國加州CBEST公立中小學教師基本檢定考」,共考閱讀、數學、寫作三科,有2人通過三科,19人通過兩科,成績可永久保留,下次報考者只需考未通過該科目即可獲得證照。今年8月第二次參加CBEST考試,成績還在統計。

華語文師資需求大增,但要教外國人華文,需要更多技巧,若能熟悉該國外語,有實際教學經驗,更有競爭力。因此該系以培育具國際競爭力的專業華語師資為主,而教學實習在師資培育制度中,更是不可或缺的一環,除了訓練實習老師的教學技巧,更可增強實習教師的專業知識,並養成預備教師熟悉學校行政環境,培養師生交流互動的能力。

98年6月30日至8月1日,應華系申請教育部「學海築夢」經費補助,並請南加州中文聯合學校吳德偉老師協助,讓原本提供研究生實習的中小學學校,今年首度開放給該系大二10位同學,因實習表現良好,吳老師表示願意於下學年增加為15名,前往實習一個月,協助2至3班課堂教學,設計3至6個華語文教學活動,每天負責網路輔助教學及教學行政,並可在教學經驗、教學文化等方面交流。  

理論與實務並重

  應華系也與國內外相關機構合作,期望透過理論與實務並重。校內方面,與師大國語中心暑期少兒營隊社團老師及助教的合作,和師大進修推廣部僑務委員會委辦的華裔青年班中擔任助教、輔導員和語言、文化交換的角色。

  校外方面,與資策會合作培養數位華語教師和華語教師遠距教學的實務訓練,與華語教學數位產業公司,合作出版華語教材,如陸峰科技「僑教雙週刊」、台灣知識庫。與國合會合作推廣海外華語教學國際志工。

  國外方面,與南加州中文聯合會2009年「學海築夢」海外專業實習計畫,與長提瑞山中文學校學生實習計畫,和加拿大、德國也在積極接洽中。

蔡雅薰主任表示,應華系的畢業生日後可選擇投入職場,擔任國際華語文教學推廣之領航者,也可選擇攻讀國內外相關研究所,精進第二專業知能,但她更期許學生能站在國際教育的舞台上,擔負文化傳播和對外文化交流的角色。

蔡雅薰主任期許學生們,真正能擁有古典風華,現代視野的胸襟,能夠保有師大優質良好的傳統,謙卑、內斂,但又能放眼國際,擁有跨文化溝通、國際合作及宏觀的視野,勇敢奮進,面對國際的衝擊,能不畏懼而成長。