【校園記者國文103趙慶翔/國文103李蘋芬採訪報導】集歌手、演員、藝術家身分於一身的旅日名家翁倩玉，版畫作品多次獲得日本大獎。臺師大藝術學院8日頒發榮譽藝術家，表揚她促進國際間藝術與文化交流，以及版畫創作的精湛成就，而這也是臺師大創校66年來，首位獲頒的榮譽藝術家。
臺師大音樂所陳又寧以小提琴演奏翁倩玉的名曲「祈禱」，替典禮開場，襯托翁倩玉多領域的成就。翁倩玉從25歲開始正式接觸版畫，後來得拜日本版畫大師棟方誌功嫡傳大弟子井上勝江為師，投身木刻版畫持續創作30餘年，多次舉辦個人版畫展，作品屢屢在日本各種版畫展中入選或得獎，並獲得日本美術大展的首獎。
以往日本木刻版畫家大多採取較小版面來創作，但翁倩玉卻有數幅超大版面的作品，不僅可展現畫境氣魄，更是對她自己版畫創作的一種突破與考驗。翁倩玉說：「一直是熱情在我的後面推著我，總有一天我們要離開，那一天要關拉鏈的時候說，我有做到我的作品，我沒有停下來。」
她也以自己的經驗勉勵學子，要有熱情，不要害怕失敗，將失敗當成一種經驗，下次避開失敗的這條路即可；未來她也希望透過版畫，促進台日文化交流，將台灣和日本的風景名勝介紹給彼此的人民。
臺師大校長張國恩說：「台灣的版畫藝術發源自臺師大，廖修平老師被稱為『台灣版畫之父』，他很推崇翁女士的版畫。」他也希望翁倩玉未來能在藝術學院指導臺師大的學生，讓學生有更多、更好的學習機會。
美術系名譽教授黃光男也表示，很高興能頒發榮譽藝術家給翁倩玉，她藝術成就，對於臺師大藝術領域的發展，必有啟迪作用。
新聞投稿