師大新聞
2009.0505
<98全大運在師大>台師大簡偉翔傷後復出參賽 競技體操雙槓單槓奪兩金
【5/5校園記者公領101莊子瑢報導】全大運競技體操公開男生組賽事今天結束,台師大競技100簡偉翔今年才大二,傷後復出首度參賽,一舉拿下雙槓、單槓兩面金牌。
初賽排名雙槓第一名、單槓第二名的簡偉翔,今天在決賽中激發潛能,成為雙槓及單槓的雙料冠軍,領完獎後,他說「很開心!」
簡偉翔上單槓時用托卡切夫招式,完成分腿及直腿動作,完美落地,全場觀眾拍手叫好,教練上前擁抱簡偉翔,比賽時沒刻意想贏,只想好好享受比賽,他說:「只想做自己就好。」
去年一月,簡偉翔赴香港參賽,跳馬落地時一不小心,造成膝蓋韌帶斷裂,經過一年休養才上場,這次是他復出後的第一場比賽,即使膝蓋還有點痛,但他仍比完這幾天比賽,發揮堅持到底的精神。
簡偉翔說,高中時練全能體操,自從受傷後顧及傷口,只能練雙槓、單槓、鞍馬、吊環等四項不必跑的項目,雖然如此,簡偉翔仍勤於練習,那年他練得最勤的是單槓及雙槓,這也是他傷後復出首次參賽就奪冠的原因。
他說,受傷期間,教練一直鼓勵他,他也要感謝師大隊友的陪伴。
簡偉翔自信的說:「我的目標是奧運」,今年才大二的他,就能有傑出表現,相信經過訓練及練習,未來表現令人期待。