師大新聞

從百老匯到臺灣舞台 表藝所4/25-26舉辦國際研討會 聚焦臺灣音樂劇多元發展

由國立臺灣師範大學表演藝術研究所主辦的「當代臺灣音樂劇發展」國際學術研討會，將於2025年4月25日至26日在國立臺灣師範大學教育大樓202國際會議室舉行，本次研討會聚焦臺灣音樂劇的發展趨勢，邀請國內外學者共同探討音樂劇相關議題。

首日研討會將以紐約市立大學柏魯克分校（Baruch College, CUNY）Prof. Elizabeth Wollman的開場論壇揭開序幕，帶領與會者回顧百老匯音樂劇在1970至1980年代的競爭與歷史發展。全天議程包括東西方音樂劇文化碰撞、跨國音樂劇在臺巡演、美國學生音樂劇如何作為文化外交的橋樑、臺灣原創音樂劇歌曲的創作脈絡與挑戰、跨界音樂劇與歡樂戲劇等主題。

下午將舉行一場圓桌論壇，由表演藝術研究所創所教授林淑真教授主持，並邀請與談人臺中國家歌劇院邱瑗藝術總監、廣藝基金會楊忠衡執行長、躍演劇團曾慧誠藝術總監、臺北表演藝術中心林采韻節目經理，共同討論音樂劇與臺灣文化之間的關聯與發展。

首日晚間特別安排校友音樂劇雙匯演作為研討會的重點活動，分別是A劇團帶來的《墜落之前》以及刺點創作工坊則演出《幕後傳奇—苦魯人生》，兩部作品風格各異，展現臺灣音樂劇的多元創作能量，為研討會增添豐富的藝術氛圍。

第二天的議程將探討臺灣與澳洲喜劇、當代馬戲與音樂劇的交會、日本2.5次元劇場、音樂劇全球化、跨文化音樂劇的交流與適應、音樂劇社會議題，當天的討論還將延伸至粵語音樂劇的發展、臺灣的地下莎士比亞音樂劇及德國與匈牙利音樂劇《伊莉莎白》中「死亡」角色的擬人化等議題。

第二天研討會尾聲，也將有一場精彩的圓桌論壇，由知名音樂劇導演梁志民教授主持，邀請與談人榮耀基金會執行長孫瑞君、資深劇評人白斐嵐、五口創意工作室共同創辦人陳宣、果陀劇場助理藝術總監蘇昱瑋，主題聚焦於臺灣音樂劇的內容孵育與作品改編，這場討論將分享如何透過文本發展與改編策略，推動本土音樂劇作品的深化與成長。

整場國際演討會將在吳義芳所長的主持及Prof. Elizabeth Wollman、何康國特聘教授、梁文菁教授、Prof. Jonathan Bollen的共談作為結尾，這場論壇不僅為研討會畫下圓滿句點，也為臺灣音樂劇的未來發展提供更多值得深思的方向與可能性。

這場為期兩天的「當代臺灣音樂劇發展」國際學術研討會為國立臺灣師範大學表演藝術研究所創所20周年系列活動，並感謝國家科學及技術委員會與臺師大研究發展處共同贊助，研討會將透過深入的學術對話與多元的議題探討，促進國內外學者與業界人士的交流合作，本次研討會為臺灣音樂劇的發展開啟更多對話空間，也為未來的創新與國際連結奠定更堅實的基礎。（資料來源：表藝所 / 編輯：胡世澤）

研討會官方網站：https://www.gipa.ntnu.edu.tw/index.php/index/2025ic/

音樂劇雙匯演售票網站：https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSckjk4sHCCTbpBVkL-r1fcilMOw5TCsct4KvaKfOAam9ZWliw/viewform