NTNU

師大新聞

2024.0703

臺師大出訪德國與奧地利頂尖大學 深化國際交流

國立臺灣師範大學印永翔副校長率領理學院陳界山院長及文學院張瓊惠副院長等教授代表團,6月中旬出訪德國法蘭克福歌德大學、達姆施塔特工業大學、哥廷根大學、波鴻魯爾大學、明斯特大學、奧地利維也納大學等多所歐洲頂尖大學,積極深化學術交流及國際合作。

德國法蘭克福歌德大學是歐洲重點姊妹校

本校訪問團6月12日先訪問德國法蘭克福歌德大學,由歌德大學校長、副校長及國際事務處同仁親自接待。法蘭克福歌德大學是臺師大在歐洲的重點姊妹校,與本校的交流可追溯自2016年兩校文學院簽署學生交換約開始,迄今已有60位學生完成赴外或來校交換,雙方交流熱絡。

法蘭克福歌德大學校長Prof. Enrico Shleiff今年三月曾前來拜訪,熱切表達與臺師大進行跨域合作的意願,邀請本校師生至該校進行學術研究。本次臺師大團隊回訪,雙方得以深入瞭解各系所的特色與研究領域,並達成共識,未來將深化在天文物理、智慧運算、漢學、與環境人文方面的研究合作。為此Shleiff校長提出4x4計畫,並得到臺師大的支持及同等回應,將共同推動研究人員交流。

臺師大文學院訪團下午拜會姊妹學院、該校語言文化藝術學院,由學院副院長Michael Kinski教授、漢學系主任漢學系主任Iwo Amelung教授及多位師長共同接待,雙方分享目前的合作成果,除繼續鼓勵師生交換,並進一步討論執行本院所規劃的「環境人文」跨領域國際課程的合作可能性,邀請不同學院及系所的師長參與,為雙方的學生開設特色課程。

理學院拜訪達姆施塔特工業大學及哥廷根大學

理學院訪團則在當天下午拜訪達姆施塔特工業大學,開創學術合作契機。達姆施塔特工業大學是德國九所卓越理工大學聯盟TU9成員之一。歐盟新一代的離子加速器—反質子與離子研究設施(Facility for Antiproton and Ion Research. FAIR)即位於達姆施塔特市,足見該校是歐盟乃至全球相關研究的重鎮。

本次臺師大理學院訪團由達姆施塔特工業大學Thomas Walther副校長接待主持,並由該校生物、化學、材料、數學各系所代表教授詳細介紹其研究領域。交流中發現兩校理學院的院系所與師資專長的結構相近,可盼未來雙方教授深入互訪,促成學生的交換學習。

哥廷根大學則於1734年創立,歷史悠久,是全世界理化基礎研究的重鎮。本校物理系蔡志申教授與化學系李位仁教授,多年來與哥廷根大學的學者有長期的交流與研究合作。本次臺師大理學院訪團獲得哥廷根大學盛情接待,得以詳盡參訪各系館建築、教學空間、實驗設備。並與物理系、化學系、和動物演化與生物多樣性系多位教授共同會晤,針對系所架構、研究特色、雙方學者與學生長短期交換之可能形式與經費來源等交換意見。化學系李祐慈教授表示,藉由現有的與哥廷根大學的學術合作經驗,期待未來能推廣為更長久的合作模式,例如雙聯博士學位的設置。

文學院拜訪波鴻魯爾大學與明斯特大學

在拜訪法蘭克福歌德大學之前,文學院訪團剛完成姊妹校波鴻魯爾大學與明斯特大學兩校的訪問。波鴻魯爾大學是德國戰後成立的新型公立大學,亦為臺灣研究的重鎮。兩校交流歷史悠久,早在1970年代,臺師大歷史系李國祁教授就曾赴波鴻講學。

本校文學院與該校東亞學院於2015年締約,雙方在歷史學、臺灣研究領域有相當密切的往來,此次訪問期間本院歷史系吳翎君教授正在該院擔任短期客座教授。本次拜會,東亞學院院長Katja Schmidtpott教授、Rüdiger Breuer教授、中國歷史系主任莫克莉教授等師長熱烈接待,兩院也針對博士生與博士級研究人員提出具體的培育方案。

明斯特大學所在地是德國優美的歷史古城,擁有傲人的漢學研究及圖書館藏。本校文學院與該校語文學院於2017年成為姊妹校,在中國中古史研究的領域合作密切,雙方師長均多次赴對方學校客座講學,目前歷史系陳登武教授即在明斯特大學漢學系擔任客座教授一年。本次拜會由語文學院副院長Klaus Stierstorfer教授、漢學系施可婷教授等師長共同接待,雙方商討合作籌辦國際學術研討會及共同規劃國際課程。

本次出訪德國頂尖大學,皆為歷史悠久的研究型大學。德國學者具高度團隊合作精神,常形成跨校的研究團隊或學者群。校務研究辦公室李佩珍主任指出,德國大學擁有大量來自德國科學基金會(Deutsche Forschungsgemeinschaft,DFG)的學者訓練團隊(Research Training Groups)計畫,其內容著重培訓未來的教授,經費資助最多甚至可達九年,此為培育人才的一個有效策略,值得臺灣借鏡。

在結束德國的訪問之後,文學院參訪團並前往奧地利維也納大學,完成本校文學院與維也納大學語言文化藝術學院,兩院的合作備忘錄簽署。(資料來源:理學院、文學院 / 編輯:胡世澤 / 核稿:鄧麗君)