師大新聞

臺師大學生共度元宵佳節 雙語活動促進文化交流

國立臺灣師範大學文學院EMI計劃主辦的「傳統文化巡禮，元宵節搓湯圓」活動，於2月27日在樸201順利舉行。本次活動邀請圖傳系蘇怡安同學，東亞系許施樂同學和英語系林眏辰同學擔任講師，為世界各地學生介紹元宵節文化。

蘇同學首先向參與者介紹元宵節的由來，講述臺灣人如何歡度元宵節及其習俗，例如元宵節放天燈，猜燈謎及吃湯圓等等。接著帶領參與者開始搓湯圓的環節，三位講師詳細解說製作湯圓的材料及步驟，並帶領參與者製作元宵湯圓。

透過「玩中學」的雙語教學方式，不僅讓臺灣和多國學生能更深入地了解了臺灣元宵文化，體驗製作元宵湯圓的樂趣，也獲得了寶貴知識。此外，在造型設計方面，元宵湯圓除了最傳統的圓滾滾形狀，也有心形、星星圖案等創意造型，同學們都全力投入，捏出自己獨一無二的成品。

最後，由許同學和林同學帶領大家「猜燈謎」，場內歡笑聲不斷，大家都以最快的速度搶答，燈謎的題目也設計中英對照，以方便外國同學閱讀，也達到雙語教育的目的。

英語系香港交換生蕭浩然表示：「能感受到文學院的關懷及溫暖，整個活動很歡樂，也了解到很多元宵節的文化。不但能夠製作湯圓，更能夠猜燈謎，希望之後也能夠參加相關的活動。」

在這次活動當中，來自世界各地的參與者共渡元宵佳節，為他們在臺師大的校完生活中多添了一份暖意。參與者們都滿載而歸，吃着自己製作的元宵湯圓，以及在難以忘懷的溫暖中結束本次活動。

一直以來，文學院對於雙語教育都十分重視，舉辦雙語活動更是不遺餘力。本次活動希望提供學生「玩中學」，透過中英雙語的互動，帶動本地學生與外國學生的交流。（撰文：校園記者東亞114許施樂 / 編輯：張適 / 核稿：胡世澤）

追蹤文學院相關活動訊息，歡迎搜尋加入以下 IG 帳號: cla_emi_program與cla_ntnu。