師大新聞

臺師大上課方式調整公告

因應疫情發展，為降低群聚，本校已於3月18日及4月8日的學術及行政主管會議通過，60人以上課程自4月27日起全面採遠距敎學到學期末；但因本校有確診個案，故於4月3日宣布全校課程自 4月6日至4月17日全面採遠距教學。

根據CDC之調查及匡列，本校自主健康管理及健康監測時間至4月13日止，全校空間已全面消毒。但為銜接4月27日起60人以上之遠距課程，及避開國人於清明連假期間至十一處景點旅遊後續可能的風險，故於4月13日的學術及行政主管會議通過，全校共同課程、通識課程、師培課程之遠距敎學全面延至4月24日止。

各學院也已有共識，專業課程會延長遠距教學至4月24日止。必要之實驗室活動會落實分流、戴口罩及保持社交距離之規定。

未來進行實體課程時，教室及實驗室等一定要維持1.5公尺之社交距離，或全程戴口罩，有困難者，請助教及敎師主動聯絡敎務處更換敎室；體育課需在通風良好空間或戶外進行。上課時，請老師落實紙本或 QR Code 點名。

臺師大教務處敬啟

2020/04/14

Announcement on the Adjustment to Class Formats in NTNU

As a response to the pandemic and part of our efforts to minimize the congregation of people, resolutions have been passed in the March 18 and April 8 Academic and Executive Leadership Meetings stating that all courses with 60 or more enrolled students will switch to online instruction until the end of the semester. Since there had been confirmed cases of COVID-19 in NTNU, it was announced on April 3 that all classes will be held online from April 6 to April 17.

In accordance with CDC’s investigation and identifications, NTNU’s health selfmanagement and monitoring will last until April 13. All campuses were thoroughly sanitized. However, taking into consideration the long-distance courses with 60 or more enrolled students post-April 27 and the risks posed by the congregations at 11 tourist attractions during the Tomb-Sweeping holiday break, a resolution was passed in the Academic and Executive Leadership Meeting on April 13 that long-distance instruction will be extended until April 24 for all common core, general education, and teacher’s education courses.

There is also a consensus among our colleges that all professional courses will also extend their long-distance instruction to April 24. Essential laboratory activities will implement measures such as alternating schedules, mask wearing, and social distancing.

For future face-to-face classes, a minimum of 1.5 meters of social distancing should always be maintained in all classrooms and laboratories, or alternatively, masks should be worn at all times during classes. Please contact the Office of Academic Affairs to change classroom if you have any difficulty in implementing these measures. Sports courses are required to be conducted in well-ventilated rooms or outdoors. Instructors are required to take attendance, either by hand or through the scanning of QR codes.

Office of Academic Affairs, NTNU

April 14, 2020