|
|
【美術系校友吳識鴻以漫畫藝術詮釋文學經典】
國立臺灣師範大學94級美術系校友吳識鴻與目宿媒體攜手合作，將一代國寶級詩人楊牧自傳散文改編成漫畫《OKEN：詩的端倪》，中文版訂於2023年8月正式出版。該漫畫講述詩人楊牧的童年往事、藝術啟蒙與1950年代的臺灣故事，由吳識鴻以嫻熟優秀的水彩結合水墨技法，為楊牧的傳記故事帶來嶄新動人的美感詩意。
【展翅歐洲漫畫舞台，開啟國際深度對談】
《OKEN：詩的端倪》漫畫原作於2021年榮獲比利時Raymond Leblanc漫畫新秀獎肯定，為臺灣首度獲得此殊榮的第一位藝術家，也是該獎項首位非歐洲籍的獲獎者。因此，該書尚未出版即備受國際專業人士青睞，法文版也預計將於2024年在巴黎出版。2021年吳識鴻在文化部支持下，遠赴漫畫大國比利時接受頒獎，獲得與國際漫畫界專業人士交流的機會，為臺灣漫畫前進歐洲市場，建立了漂亮的起始點。
【漫畫充滿臺灣文化韻味，獲法國知名劇作家力挺】
由於《OKEN：詩的端倪》漫畫原作洋溢臺灣藝術與文化的原創氣息，使吳識鴻校友獲得比利時Raymond Leblanc漫畫新秀獎評審主席、法國籍劇作家Loo Hui Phang的熱烈回饋。Loo Hui Phang認為，本書將能作為歐洲讀者了解臺灣藝術與文化的敲門磚，並表示願意親自參與本漫畫的劇本修訂。相信未來透過吳校友與Loo Hui Phang持續的跨國討論，將為臺法雙方帶來許多歷史、藝術與文化的深入交流對話。（資料來源：藝術學院 ／編輯：胡世澤／核稿：胡世澤）
活動訊息預告：
【OKEN：詩的端倪—楊牧文學改編漫畫展】
【OKEN：詩的端倪—新書發表講座暨原稿特展】
新聞投稿
