臺師大美術學系校友黃詩硯 (翻攝自Annecyfestival))

《蝴蝶果醬》有許多向 Georges Schwizgebel 致敬的畫面，像是運用他招牌的手法－在重複空間不停循環物件，來表現故事。

臺灣藝術人才再度享譽國際！留學法國的臺師大美術系校友黃詩硯，在法國國立高等裝飾藝術學院的畢業製作「蝴蝶果醬」，今年陸續拿下有「動畫奧斯卡」之稱的「安錫國際動畫影展」獲得學生動畫組評審提及獎，以及「科索沃Anibar 動畫影展」最佳學生作品，成為臺灣之光，10月6日入圍第58屆金馬獎最佳動畫短片。

藍底和紫色底交錯，搭配著不斷變化的生活中物品，像是桌椅樓梯等，交織成6分鐘完全手繪製作的 2D 動畫短片。黃詩硯說：「這段6分鐘的影片關於一位年輕女子，形容她的父親，以及他跟多個無法細心照料的寵物之間的關係，在家庭離散後動物一個個死去。但隨著成長，女子對於死亡有越來越深刻的理解。」

整部動畫很難想像，都是用彩色鉛筆和色紙手繪完成，一共畫了超過1400張。黃詩硯說，創作過程讓她回味童年拿著彩色鉛筆畫畫的過程。她也提到，以前是學油畫，儘管在臺師大曾做過動畫，但一開始來法國也是想學純藝術，但後來決定進入動畫系，主要是因為接觸數位藝術，並深受動畫師 Georges Schwizgebel 影響，開始了解動畫的多方面貌與各種可能性。

黃詩硯這部拿下安錫獎的作品，是她在法國國立高等裝飾藝術學院的畢業製作，其實今年安錫國際動畫影展，是歷年來臺灣入選最多官方提案單元的一年，有3部學生作品入圍畢製單元，黃詩硯的《蝴蝶果醬》就是其中一部，也讓國際上更多藝術創作者看見臺灣。（資料來源：華視新聞、映CG / 編輯：黃樂賢 / 核稿：胡世澤）