一、2018年獲選中央研究院第32屆人文及社會科學組院士，其為國際著名漢藏語言學家，曾任中央研究院語言學研究所所長，長期對語言學的貢獻深獲學界肯定。

二、在漢藏語系和南亞語系之調查分析與語史研究領域，極具影響力，多年來堅持實證研究取向，蒐集瀕危語言資料，釐清語言親源與接觸關係等方面取得重要成就；自2008年起，更擔任牛津英語詞典（OED）漢藏語言學詞條諮詢專家。

三、重視未知語言的紀錄與重要現象的發掘，長期廣泛深入研究喜馬拉雅山東麓藏緬語，識別許多藏、嘉戎、羌、達尼語群等新的瀕危語種，不但豐富學界視野，也拓展了語言學的新知識。

四、多次擔任大型國際會議的主題及特邀講者，深受學界推崇，對增進臺灣國際學術能見度卓有貢獻。

《第十九屆傑出校友芳名錄 — 孫天心》